2012伦敦奥运会田径比赛进入第六个比赛日的争夺，在男子110米栏预赛当中，“中国飞人”刘翔首次在伦敦亮相，在预赛第六组出场的刘翔，在准备跃过第一个栏架的时候，由于脚伤的影响跌倒在场地，遗憾出局，无缘半决赛。（腾讯网）

　　这是刘翔在2008年奥运会后的又一次因伤退出奥运会，相信无数中国人在面对这一情况时，都会感到一阵阵愕然。有人的地方就有江湖，有江湖的地方就有某些人的传说。刘翔刚退赛的几个小时内，“表演说”甚嚣尘上，他们根据刘翔的赞助商在赛后几分钟内就更新的广告，强烈谴责“刘跑跑”的拙劣表演，认定刘翔可以获取今年体育界最佳男演员奖。试想刘翔作为中国田径的领军人物，无论是在推动田径运动推广还是商业价值方面，在过去几年都有突飞猛进的发展。史冬鹏没进入第二轮，没有人会去谴责他，因为他没有被大家树立为“中国速度”的典型；刘翔退赛再次受到人们的抨击，正因为他在不知不觉中被人推上“神坛”，而一旦他有任何不符合人们对“典型人物”、“亚洲飞人”固有形象的表现时，当初将他推上“神坛”的那一批人，会无情的将他打落谷底，甚至会无比“英明“的批判刘翔的种种不是。

　　想到刘翔今日的处境，我不禁想起了曾经的体操王子李宁。84年属于李宁，三枚奥运金牌，两枚银牌，一枚铜牌。中国破天荒的第一次，那年所有能想到的赞扬都给了他。他本该退役。8年后的李宁25岁了。他从未败得如此惨烈。吊环比赛，他的脚挂在了吊环上；跳马比赛中，一跳坐到了地上。观众还未缓过神来，李宁微微一笑。梦想破碎的中国人民的自尊心被这要命的一笑大大挫伤了，嘲讽声叫骂声扑天盖地而来：”输了还笑，李宁像什么样子，丢尽中国人的脸！“……他收到一个辽宁观众寄来的信，信封里装了一根挽好的塑料绳扣，写了一句话：“李宁小伙子儿，你不愧是中国的－－体操亡子，上吊吧！”李宁实际上一下场便和队友哭成一团。但回国下飞机时，获奖者直奔接待大厅接受呼欢簇拥，他却在十几米外独自走了一条从未走过的灰色通道。机场人员不忘揶揄：“哪里不好摔，跑到那摔去了。”，引用当时人们的话就是，李宁当时是“过街老鼠人人喊打”。连跳水运动员高敏当时都因为李宁受到如此大的打击而质疑自己的运动员道路，背上很重的思想包袱。之后不久只有25岁的李宁选择了退役！

　　这么多年来，国民的觉悟程度提升了多少？刘翔现在的遭遇又比李宁当时好多少？受伤了也不能不跑？08年是谁说他就算爬也要爬过终点？现在他受伤了，单脚跳过终点线了，又是谁说他在演戏了？

　　李宁的遭遇不能不让人唏嘘，可是我们不能让刘翔变成第二个“李宁”。北京奥运会能由李宁点火，那是再完美不过了：这不仅是他个人的圆满，也是为我们体育史上一切作出过贡献的健儿们的一个交代，告诉他们英雄我们绝不会忘却。　李宁所处的那个年代，外国媒体称中国人是“输不起的民族”，时间又过了20多年，我们真的应该善待我们的奥运健儿，无论比赛结果如何，请为他们鼓掌！这才是成熟的国民心态！这才是前进中的中华民族留给世人的印象！！！！

　　请不要让刘翔觉得，他跨栏生涯遇到最大的障碍并不是他自己，而是自己人······ （文/张莹）